Aviso legal y política de privacidad
Última actualización: 26 de abril de 2026
An English summary is provided below for convenience. The Spanish version is the legally authoritative text under Spanish jurisdiction (LSSI-CE 34/2002, RGPD, LOPDGDD).
Legal notice (Aviso legal)
- Owner
- Viktor Murzak
- Identification
- NIE Z2016236S
- Address
- Available on request via the contact email below.
- Contact email
- v@murzak.net
- Hosting provider
- Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA — services delivered through Cloudflare Workers and the Cloudflare global edge network.
Nature of the site
murzak.net is a personal business-card website. It does not commercialise products or services, does not host paid advertising, does not run any contact form, comment system, or payment flow. Outbound contact links (mailto, Telegram, LinkedIn, GitHub) operate via third-party platforms governed by their own privacy policies.
Privacy policy
Data controller
Viktor Murzak (NIE Z2016236S), reachable at v@murzak.net.
Data processed
- Connection metadata (IP address, User-Agent, requested URL, referrer, response time) recorded by Cloudflare as the hosting and edge provider, used solely for security and infrastructure operations.
- Cloudflare Web Analytics (Real User Measurements, RUM) collects aggregated, cookieless performance metrics (Core Web Vitals, page views, country, device class). It does not set cookies and does not fingerprint visitors.
- When you click a contact link (email, Telegram, LinkedIn, GitHub), data processing is governed by the destination provider's policy, not this one.
Legal basis
Article 6.1.f of the GDPR (RGPD) — legitimate interest in delivering, securing, and operating the website. No consent is required because no cookies or trackers beyond strictly necessary edge logs are used.
Retention
Cloudflare edge logs are retained per Cloudflare's standard retention windows (typically up to 30 days for connection logs). Cloudflare Web Analytics aggregated metrics are kept indefinitely as anonymous statistics with no possibility of re-identification.
Your rights
Under the GDPR and the Spanish LOPDGDD you may request access, rectification, erasure, restriction, portability, or object to the processing of your personal data by writing to v@murzak.net. You may also lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD, www.aepd.es).
International transfers
Cloudflare's network spans multiple jurisdictions including the United States. Cloudflare's data processing addendum and standard contractual clauses cover such transfers under article 46 of the GDPR.
Changes to this policy
Material changes are published on this page with the updated date above. Continued use of the site implies awareness of the current text.
Aviso legal
- Titular
- Viktor Murzak
- Identificación
- NIE Z2016236S
- Domicilio
- Datos completos disponibles previa solicitud a través del correo de contacto.
- Correo de contacto
- v@murzak.net
- Prestador de hosting
- Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, EE. UU. — servicio prestado a través de Cloudflare Workers y la red edge global de Cloudflare.
Naturaleza del sitio
murzak.net es una página personal de presentación profesional (página de visita). No comercializa productos ni servicios a través del sitio, no muestra publicidad de pago, no incluye formularios de contacto, sistemas de comentarios ni flujos de pago. Los enlaces salientes de contacto (mailto, Telegram, LinkedIn, GitHub) operan mediante plataformas de terceros sujetas a sus propias políticas.
Política de privacidad
Responsable del tratamiento
Viktor Murzak (NIE Z2016236S), contacto: v@murzak.net.
Datos tratados
- Metadatos de conexión (dirección IP, User-Agent, URL solicitada, referrer, tiempo de respuesta) registrados por Cloudflare como prestador de hosting y red edge, utilizados únicamente con fines de seguridad y operación de la infraestructura.
- Cloudflare Web Analytics (Real User Measurements, RUM) recoge métricas agregadas y sin cookies de rendimiento (Core Web Vitals, páginas vistas, país, tipo de dispositivo). No instala cookies ni realiza fingerprinting de los visitantes.
- Al pulsar un enlace de contacto (correo, Telegram, LinkedIn, GitHub), el tratamiento se rige por la política del proveedor de destino, no por la presente.
Base jurídica
Artículo 6.1.f del RGPD — interés legítimo en prestar, securizar y operar el sitio web. No se requiere consentimiento porque no se utilizan cookies ni rastreadores más allá de los registros estrictamente necesarios del edge.
Plazo de conservación
Los registros edge de Cloudflare se conservan conforme a las ventanas estándar de retención de Cloudflare (habitualmente hasta 30 días para los registros de conexión). Las métricas agregadas de Cloudflare Web Analytics se conservan indefinidamente como estadísticas anónimas sin posibilidad de re-identificación.
Derechos del interesado
Conforme al RGPD y a la LOPDGDD podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición escribiendo a v@murzak.net. Asimismo podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es).
Transferencias internacionales
La red de Cloudflare abarca distintas jurisdicciones, incluyendo Estados Unidos. El addendum de tratamiento de datos de Cloudflare y sus cláusulas contractuales tipo cubren dichas transferencias conforme al artículo 46 del RGPD.
Cambios en la política
Los cambios materiales se publican en esta misma página con la fecha de actualización indicada arriba. El uso continuado del sitio implica conocimiento del texto vigente.